Французско-русский фразеологический словарь - trou

m

boire comme un trou — см. boire comme un chantre

essayer de faire passer un chameau par trou d'une aiguille — см. essayer de faire passer un chameau par le trou d'une aiguille

mettre la pièce près du trou — см. mettre la pièce à côté

trou noir

un trou perdu

trou d'air

trou du cul

trou de mémoire

les trous de nez

trou d'ogre

trou à rats

trou du souffleur

trou à soupe

trou de souris

petit trou pas cher

petit trou inanimé

homme bon à mettre à un trou où rien ne passe

aller au trou

avoir un trou

avoir un trou à l'estomac

avoir un trou sous le nez

n'avoir rien vu que par le trou d'une bouteille

boucher un trou

descendre qn dans le trou

être dans le trou

être dans son trou

n'être jamais sorti de son trou

faire trou

faire le trou

faire son trou

faire le trou normand

faire un trou pour en boucher un autre

faire un trou plus grand qu'il n'est

faire un trou à la lune

faire un trou dans la nuit

loger dans un trou

mettre au trou

passer par le trou d'une aiguille

péter plus haut que son trou

pisser au trou à qn

regarder par le trou de serrure

rentrer dans son trou

sortir de son trou

traiter plus bas qu'un trou

végéter dans un trou de province

ça ne te fera pas un trou au cul

autant de trous, autant de chevilles

à petit trou, petite cheville

il voit les choses par le trou d'une bouteille

ne pas avoir inventé le bouton à quatre trous

il fait comme les chaudronniers, il met la pièce à côté du trou

faire en deux coups six trous

œil en trou de vrille

avoir les yeux en face des trous

avoir les yeux dans le même trou

sortir par les trous de nez

souris qui n'a qu'un trou est bientôt prise